{"id":2509,"date":"2026-10-01T15:27:58","date_gmt":"2026-10-01T15:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/marcontainers.com\/agb\/"},"modified":"2026-10-01T15:27:58","modified_gmt":"2026-10-01T15:27:58","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div class=\"mar-legal\">\n<p>Diese Bedingungen regeln das Verh\u00e4ltnis zwischen der MARENGO CONTAINERS, S.L. (nachfolgend \u201eMAR CONTAINERS\u201c) und den Personen oder Unternehmen, die ein Angebot anfordern oder den Kauf, die Miete, den Transport oder den Umbau von Seecontainern und Fertigmodulen beauftragen.<\/p>\n<h2>1. Angaben zum Unternehmen<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Firma:<\/strong> MARENGO CONTAINERS, S.L.<\/li>\n<li><strong>Steuernummer (NIF):<\/strong> B93809333<\/li>\n<li><strong>Anschrift:<\/strong> Avda. de las Tres Cruces, 21, puerta 14 \u2013 L&#8217;Olivereta, 46018 Val\u00e8ncia (Valencia), Spanien<\/li>\n<li><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:sales@marcontainers.com\">sales@marcontainers.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Telefon:<\/strong> Spanien +34 614 586 392 \u00b7 Italien +39 327 271 7486<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Gegenstand: Die Website ist kein Onlineshop<\/h2>\n<p>\u00dcber diese Website werden <strong>keine K\u00e4ufe oder Zahlungen abgewickelt<\/strong>. \u00dcber die Formulare k\u00f6nnen Sie lediglich Informationen oder ein individuelles, unverbindliches Angebot anfordern. Zu keinem Zeitpunkt werden Bank- oder Kartendaten abgefragt.<\/p>\n<p>Der Vertragsabschluss erfolgt stets au\u00dferhalb der Website, durch ein angenommenes Angebot und den entsprechenden Kauf- oder Mietvertrag.<\/p>\n<h2>3. Ablauf des Vertragsabschlusses<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Anfrage.<\/strong> Die interessierte Person sendet das Formular ab oder nimmt telefonisch, per E-Mail oder \u00fcber WhatsApp Kontakt auf und teilt ihren Bedarf mit.<\/li>\n<li><strong>Angebot.<\/strong> MAR CONTAINERS erstellt ein Angebot mit dem Produkt bzw. der Leistung, dem Preis, den anfallenden Steuern, den Lieferbedingungen und der G\u00fcltigkeitsdauer.<\/li>\n<li><strong>Annahme.<\/strong> Mit der ausdr\u00fccklichen Annahme des Angebots durch den Kunden kommt der Vertrag zustande.<\/li>\n<li><strong>Vertragsunterzeichnung und Rechnung.<\/strong> Der Kauf- oder Mietvertrag wird unterzeichnet und eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Rechnung ausgestellt.<\/li>\n<li><strong>Lieferung.<\/strong> Transport und Abladen an der vereinbarten Adresse werden koordiniert.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>4. Preise, Steuern und Zahlung<\/h2>\n<p>Auf der Website gegebenenfalls angegebene Preise sind Richtwerte und dienen nur zur Information: Ma\u00dfgeblich ist stets der Preis im angenommenen Angebot. Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich die Preise in Euro und enthalten weder Steuern noch Transport, Abladen oder Genehmigungen; diese werden im Angebot gesondert ausgewiesen.<\/p>\n<p>Zahlungsbedingungen und Zahlungsmittel werden im Angebot oder im Vertrag vereinbart. MAR CONTAINERS fordert keine Zahlungen \u00fcber die Website oder \u00fcber andere als die im Angebot und in der Rechnung angegebenen Kan\u00e4le an; im Zweifelsfall empfehlen wir Ihnen, die Unternehmensdaten vor einer Zahlung zu \u00fcberpr\u00fcfen (siehe Seite <a href=\"https:\/\/marcontainers.com\/en\/safe-purchase\/\">Sicher kaufen<\/a>).<\/p>\n<h2>5. Verf\u00fcgbarkeit und Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die auf der Website angegebenen Ma\u00dfe, Kapazit\u00e4ten, Gewichte und sonstigen Eigenschaften sind Richtwerte und k\u00f6nnen je nach Hersteller, Modell und Zustand der Einheit abweichen. Gebrauchte Container k\u00f6nnen \u00fcbliche Gebrauchsspuren aufweisen (Markierungen, oberfl\u00e4chliche Dellen, Farb- oder Aufkleberreste), die ihre Funktionsf\u00e4higkeit nicht beeintr\u00e4chtigen. Die endg\u00fcltigen Eigenschaften der konkreten Einheit werden im Angebot und im Vertrag festgehalten.<\/p>\n<p>Die Verf\u00fcgbarkeit des Bestands wird bei Erstellung des Angebots best\u00e4tigt.<\/p>\n<h2>6. Lieferung und Transport<\/h2>\n<p>Die Lieferzeit wird im Angebot angegeben und ist unverbindlich, da sie von der Verf\u00fcgbarkeit, dem Bestimmungsort und den Transportbedingungen abh\u00e4ngt. Der Kunde hat sicherzustellen, dass der Lieferort f\u00fcr das Fahrzeug und den Kran zug\u00e4nglich ist, ausreichend Rangierfl\u00e4che und ein geeigneter Untergrund zum Absetzen des Containers vorhanden sind und die gegebenenfalls erforderlichen kommunalen Genehmigungen vorliegen. Kosten, die durch eine ungeeignete Zufahrt, Wartezeiten oder gescheiterte Lieferungen aus Gr\u00fcnden entstehen, die MAR CONTAINERS nicht zu vertreten hat, k\u00f6nnen dem Kunden in Rechnung gestellt werden.<\/p>\n<p>Wir empfehlen, die Einheit bei der Lieferung zu pr\u00fcfen und etwaige M\u00e4ngel auf dem Lieferschein zu vermerken.<\/p>\n<h2>7. Gew\u00e4hrleistung<\/h2>\n<p>Verbraucherinnen und Verbrauchern stehen die gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungsrechte nach dem spanischen K\u00f6niglichen Gesetzesdekret 1\/2007 (Real Decreto Legislativo 1\/2007) zur Genehmigung der Neufassung des Allgemeinen Gesetzes zum Schutz der Verbraucher und Nutzer (Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios) zu. Bei gebrauchten Waren kann die Gew\u00e4hrleistungsfrist durch Vereinbarung der Parteien bis auf das gesetzliche Minimum von einem Jahr verk\u00fcrzt werden.<\/p>\n<p>Bei Gesch\u00e4ften zwischen Unternehmen oder Gewerbetreibenden gelten die Regelungen des spanischen Handelsgesetzbuchs (C\u00f3digo de Comercio) und des spanischen Zivilgesetzbuchs (C\u00f3digo Civil) sowie die im Vertrag ausdr\u00fccklich getroffenen Vereinbarungen.<\/p>\n<p>Von der Gew\u00e4hrleistung ausgeschlossen sind Sch\u00e4den, die auf unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch, von Dritten vorgenommene \u00c4nderungen, normalen Verschlei\u00df oder eine ungeeignete Aufstellung bzw. ein ungeeignetes Fundament zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.<\/p>\n<h2>8. Widerrufsrecht<\/h2>\n<p>Wird der Vertrag mit einer Verbraucherin bzw. einem Verbraucher im Fernabsatz oder au\u00dferhalb von Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen geschlossen, kann diese Person den Vertrag innerhalb von <strong>14 Kalendertagen<\/strong> ab Erhalt der Ware ohne Angabe von Gr\u00fcnden widerrufen. Hierf\u00fcr gen\u00fcgt eine schriftliche Mitteilung an <a href=\"mailto:sales@marcontainers.com\">sales@marcontainers.com<\/a>.<\/p>\n<p>Das Widerrufsrecht gilt nicht f\u00fcr Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt oder eindeutig auf pers\u00f6nliche Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind, wie etwa umgebaute Container oder ma\u00dfgefertigte Module. Die unmittelbaren Kosten der R\u00fccksendung der Ware tr\u00e4gt aufgrund ihrer Abmessungen und ihres Gewichts die Verbraucherin bzw. der Verbraucher.<\/p>\n<p>F\u00fcr Vertragsabschl\u00fcsse durch Unternehmen oder Gewerbetreibende besteht kein Widerrufsrecht.<\/p>\n<h2>9. Haftung<\/h2>\n<p>MAR CONTAINERS haftet f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erbringung der beauftragten Leistungen gem\u00e4\u00df den vereinbarten Bedingungen. Nicht gehaftet wird f\u00fcr Sch\u00e4den, die aus einer nicht vorgesehenen Nutzung des Containers, aus dessen Handhabung durch Dritte oder aus h\u00f6herer Gewalt entstehen.<\/p>\n<h2>10. Beschwerden und Streitbeilegung<\/h2>\n<p>Beschwerden k\u00f6nnen Sie an <a href=\"mailto:sales@marcontainers.com\">sales@marcontainers.com<\/a> oder an die angegebene Postanschrift richten; sie werden so schnell wie m\u00f6glich bearbeitet.<\/p>\n<p>Verbraucherinnen und Verbrauchern steht zudem die europ\u00e4ische Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europ\u00e4ischen Kommission zur Verf\u00fcgung: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<\/p>\n<h2>11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Bei Vertr\u00e4gen mit Verbraucherinnen und Verbrauchern ist das Gericht am Wohnsitz der Verbraucherin bzw. des Verbrauchers zust\u00e4ndig. Im Verh\u00e4ltnis zu Unternehmen oder Gewerbetreibenden unterwerfen sich die Parteien ausdr\u00fccklich den Gerichten von Val\u00e8ncia (Valencia).<\/p>\n<p><em>Letzte Aktualisierung: August 2026.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Bedingungen regeln das Verh\u00e4ltnis zwischen der MARENGO CONTAINERS, S.L. (nachfolgend \u201eMAR CONTAINERS\u201c) und den Personen oder Unternehmen, die ein Angebot anfordern oder den Kauf, die Miete, den Transport oder den Umbau von Seecontainern und Fertigmodulen beauftragen. 1. Angaben zum Unternehmen Firma: MARENGO CONTAINERS, S.L. Steuernummer (NIF): B93809333 Anschrift: Avda. de las Tres Cruces, 21, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2509","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGB \u2013 Kauf und Miete - Mar Containers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bedingungen f\u00fcr Kauf und Miete von Seecontainern: Angebote, Preise, Lieferung, Gew\u00e4hrleistung, Widerrufsrecht und Streitbeilegung \u2013 alles in unseren AGB.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB \u2013 Kauf und Miete - Mar Containers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bedingungen f\u00fcr Kauf und Miete von Seecontainern: Angebote, Preise, Lieferung, Gew\u00e4hrleistung, Widerrufsrecht und Streitbeilegung \u2013 alles in unseren AGB.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mar Containers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592577673316\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/agb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/agb\\\/\",\"name\":\"AGB \u2013 Kauf und Miete - Mar Containers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T15:27:58+00:00\",\"description\":\"Bedingungen f\u00fcr Kauf und Miete von Seecontainern: Angebote, Preise, Lieferung, Gew\u00e4hrleistung, Widerrufsrecht und Streitbeilegung \u2013 alles in unseren AGB.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/agb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/agb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/agb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Mar Containers\",\"description\":\"Verkauf von Seecontainern in Spanien und Europa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Mar Containers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/mar.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/mar.svg\",\"width\":340,\"height\":72,\"caption\":\"Mar Containers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61592577673316\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mar.containers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/marcontainers\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGB \u2013 Kauf und Miete - Mar Containers","description":"Bedingungen f\u00fcr Kauf und Miete von Seecontainern: Angebote, Preise, Lieferung, Gew\u00e4hrleistung, Widerrufsrecht und Streitbeilegung \u2013 alles in unseren AGB.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"AGB \u2013 Kauf und Miete - Mar Containers","og_description":"Bedingungen f\u00fcr Kauf und Miete von Seecontainern: Angebote, Preise, Lieferung, Gew\u00e4hrleistung, Widerrufsrecht und Streitbeilegung \u2013 alles in unseren AGB.","og_url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/","og_site_name":"Mar Containers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592577673316","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/","url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/","name":"AGB \u2013 Kauf und Miete - Mar Containers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T15:27:58+00:00","description":"Bedingungen f\u00fcr Kauf und Miete von Seecontainern: Angebote, Preise, Lieferung, Gew\u00e4hrleistung, Widerrufsrecht und Streitbeilegung \u2013 alles in unseren AGB.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/agb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#website","url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/","name":"Mar Containers","description":"Verkauf von Seecontainern in Spanien und Europa","publisher":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#organization","name":"Mar Containers","url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marcontainers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mar.svg","contentUrl":"https:\/\/marcontainers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mar.svg","width":340,"height":72,"caption":"Mar Containers"},"image":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592577673316","https:\/\/www.instagram.com\/mar.containers\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/marcontainers\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2509\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}