{"id":2506,"date":"2026-10-01T15:27:57","date_gmt":"2026-10-01T15:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/marcontainers.com\/impressum\/"},"modified":"2026-10-01T15:27:57","modified_gmt":"2026-10-01T15:27:57","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<div class=\"mar-legal\">\n<p>Dieses Impressum regelt den Zugang zur Website <strong>marcontainers.com<\/strong> (nachfolgend \u201edie Website\u201c), deren Nutzung und das Navigieren darauf sowie die Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung ihrer Inhalte ergeben. Mit dem Zugriff auf die Website erkennen Sie diese Bedingungen vorbehaltlos an.<\/p>\n<h2>1. Angaben zum Inhaber<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (Ley de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico, LSSI-CE) werden folgende Angaben gemacht:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inhaber:<\/strong> MARENGO CONTAINERS, S.L.<\/li>\n<li><strong>Steuernummer (NIF):<\/strong> B93809333<\/li>\n<li><strong>Sitz der Gesellschaft:<\/strong> Avda. de las Tres Cruces, 21, puerta 14 \u2013 L&#8217;Olivereta, 46018 Val\u00e8ncia (Valencia), Spanien<\/li>\n<li><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:sales@marcontainers.com\">sales@marcontainers.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Telefon:<\/strong> Spanien +34 614 586 392 \u00b7 Italien +39 327 271 7486<\/li>\n<li><strong>Registerangaben:<\/strong> eingetragen im Handelsregister Valencia (Registro Mercantil de Valencia) [noch zu erg\u00e4nzen: Band, Blatt, Registerblatt und Eintragung]<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>T\u00e4tigkeit:<\/strong> Verkauf, Vermietung, Transport und Umbau von Seecontainern und Fertigmodulen sowie Dienstleistungen im Au\u00dfenhandel.<\/p>\n<h2>2. Gegenstand und Geltungsbereich<\/h2>\n<p>Die Website dient dazu, die Produkte und Leistungen der MARENGO CONTAINERS, S.L. vorzustellen und Interessenten die gesch\u00e4ftliche Kontaktaufnahme zu erleichtern. Die Website ist <strong>kein Onlineshop<\/strong>: \u00dcber die verf\u00fcgbaren Formulare k\u00f6nnen Sie lediglich Informationen oder ein individuelles, unverbindliches Angebot anfordern; sie stellen in keinem Fall einen Kauf dar und erfordern keine Zahlungsdaten.<\/p>\n<h2>3. Nutzungsbedingungen<\/h2>\n<p>Die Nutzerin bzw. der Nutzer verpflichtet sich, die Website sorgf\u00e4ltig, ordnungsgem\u00e4\u00df und rechtm\u00e4\u00dfig zu nutzen und insbesondere:<\/p>\n<ul>\n<li>die Inhalte nicht zu Zwecken zu verwenden, die gegen das Gesetz, die guten Sitten, die \u00f6ffentliche Ordnung oder dieses Impressum versto\u00dfen;<\/li>\n<li>keine Programme, Viren oder sonstigen Elemente einzuschleusen oder zu verbreiten, die die Systeme des Inhabers oder Dritter besch\u00e4digen k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>nicht zu versuchen, auf gesch\u00fctzte Bereiche zuzugreifen, und keine Handlungen vorzunehmen, die die Website ver\u00e4ndern, besch\u00e4digen oder unbrauchbar machen k\u00f6nnen;<\/li>\n<li>in den Formularen wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Angaben zu machen und f\u00fcr deren Richtigkeit einzustehen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Geistiges und gewerbliches Eigentum<\/h2>\n<p>S\u00e4mtliche Inhalte der Website \u2013 Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Symbole, Technologie, Software, grafische Gestaltung und Quellcode \u2013 sind Eigentum der MARENGO CONTAINERS, S.L. oder Dritter, die ihrer Nutzung zugestimmt haben, und sind durch die Vorschriften \u00fcber das geistige und gewerbliche Eigentum gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>Die vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, \u00f6ffentliche Wiedergabe, Bearbeitung oder jede sonstige Verwertung dieser Inhalte ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung des Inhabers ist untersagt. Die auf der Website erscheinenden Marken, Handelsnamen und Kennzeichen geh\u00f6ren ihren jeweiligen Inhabern.<\/p>\n<h2>5. Haftungsausschluss<\/h2>\n<p>MARENGO CONTAINERS, S.L. ist bem\u00fcht, dass die ver\u00f6ffentlichten Informationen richtig und aktuell sind, garantiert jedoch weder die Fehlerfreiheit noch die ununterbrochene Verf\u00fcgbarkeit der Website. Die auf der Website angegebenen technischen Merkmale, Ma\u00dfe, Kapazit\u00e4ten und die Verf\u00fcgbarkeit der Container sind Richtwerte und k\u00f6nnen je nach Hersteller, Modell und Zustand der Einheit abweichen; ma\u00dfgeblich sind stets die im jeweiligen Angebot und im entsprechenden Kauf- oder Mietvertrag festgelegten Bedingungen.<\/p>\n<p>Der Inhaber haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die sich aus der Nutzung der Website oder der Unm\u00f6glichkeit des Zugriffs darauf ergeben, sofern das Gesetz nichts anderes vorschreibt.<\/p>\n<h2>6. Links zu Websites Dritter<\/h2>\n<p>Die Website kann Links zu Seiten Dritter enthalten, haupts\u00e4chlich zu Profilen in sozialen Netzwerken. MARENGO CONTAINERS, S.L. hat keinen Einfluss auf diese Websites und deren Inhalte und \u00fcbernimmt daf\u00fcr keinerlei Verantwortung. Das Setzen eines Links bedeutet keine Verbindung, Billigung oder Empfehlung.<\/p>\n<h2>7. Datenschutz und Cookies<\/h2>\n<p>Die Verarbeitung der \u00fcber die Website \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten richtet sich nach der <a href=\"https:\/\/marcontainers.com\/en\/privacy-policy\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>. Einzelheiten zur Verwendung von Cookies finden Sie in der <a href=\"https:\/\/marcontainers.com\/en\/cookie-policy\/\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n<h2>8. \u00c4nderungen<\/h2>\n<p>Der Inhaber beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Darstellung, die Gestaltung und die Inhalte der Website sowie dieses Impressum jederzeit zu \u00e4ndern, um sie an neue gesetzliche Vorgaben oder an \u00c4nderungen seiner T\u00e4tigkeit anzupassen.<\/p>\n<h2>9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Dieses Impressum unterliegt spanischem Recht. F\u00fcr die Beilegung etwaiger Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den Gerichten am Wohnsitz der Verbraucherin bzw. des Verbrauchers, sofern diese Person Verbraucher ist. Im Verh\u00e4ltnis zu Unternehmen oder Gewerbetreibenden unterwerfen sich die Parteien ausdr\u00fccklich den Gerichten von Val\u00e8ncia (Valencia) unter Verzicht auf jeden anderen etwa zust\u00e4ndigen Gerichtsstand.<\/p>\n<p><em>Letzte Aktualisierung: August 2026.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses Impressum regelt den Zugang zur Website marcontainers.com (nachfolgend \u201edie Website\u201c), deren Nutzung und das Navigieren darauf sowie die Verantwortlichkeiten, die sich aus der Nutzung ihrer Inhalte ergeben. Mit dem Zugriff auf die Website erkennen Sie diese Bedingungen vorbehaltlos an. 1. Angaben zum Inhaber Gem\u00e4\u00df Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2506","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - Mar Containers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Angaben zu MARENGO CONTAINERS, S.L. (NIF B93809333), Nutzungsbedingungen der Website, geistiges Eigentum und Haftungsbeschr\u00e4nkung. Hier im Impressum.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Mar Containers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angaben zu MARENGO CONTAINERS, S.L. (NIF B93809333), Nutzungsbedingungen der Website, geistiges Eigentum und Haftungsbeschr\u00e4nkung. Hier im Impressum.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mar Containers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592577673316\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - Mar Containers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T15:27:57+00:00\",\"description\":\"Angaben zu MARENGO CONTAINERS, S.L. (NIF B93809333), Nutzungsbedingungen der Website, geistiges Eigentum und Haftungsbeschr\u00e4nkung. Hier im Impressum.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Mar Containers\",\"description\":\"Verkauf von Seecontainern in Spanien und Europa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Mar Containers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/mar.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/mar.svg\",\"width\":340,\"height\":72,\"caption\":\"Mar Containers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcontainers.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61592577673316\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mar.containers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/marcontainers\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Mar Containers","description":"Angaben zu MARENGO CONTAINERS, S.L. (NIF B93809333), Nutzungsbedingungen der Website, geistiges Eigentum und Haftungsbeschr\u00e4nkung. Hier im Impressum.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Impressum - Mar Containers","og_description":"Angaben zu MARENGO CONTAINERS, S.L. (NIF B93809333), Nutzungsbedingungen der Website, geistiges Eigentum und Haftungsbeschr\u00e4nkung. Hier im Impressum.","og_url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/","og_site_name":"Mar Containers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592577673316","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/","url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/","name":"Impressum - Mar Containers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T15:27:57+00:00","description":"Angaben zu MARENGO CONTAINERS, S.L. (NIF B93809333), Nutzungsbedingungen der Website, geistiges Eigentum und Haftungsbeschr\u00e4nkung. Hier im Impressum.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#website","url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/","name":"Mar Containers","description":"Verkauf von Seecontainern in Spanien und Europa","publisher":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#organization","name":"Mar Containers","url":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marcontainers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mar.svg","contentUrl":"https:\/\/marcontainers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mar.svg","width":340,"height":72,"caption":"Mar Containers"},"image":{"@id":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61592577673316","https:\/\/www.instagram.com\/mar.containers\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/marcontainers\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}